A cidade parecia tomada de um sono extravagante e até as árvores, com as suas folhas limpas e os seus atónitos pássaros, pareciam empenhadas em oferecer uma certa sensação de honestidade.

Manuel Moya, Cinzas de Abril, Sextante, 2012 (tradução de Henrique Tavares e Castro)